14 marzo 2013

Asamblea General



La semana pasada ACDIM tuvo el quinto Asamblea General. Eso es un momento para congregar todas las personas que están involucradas en el trabajo de ACDIM o han estado apoyando (en el pasado o presente). Fue una tarde de mucha bendición...




Oramos para el trabajo y la visión futuro de la organización
Presentamos un informe del equipo técnico y todo que esta haciendo en las comunidades con las microempresas

Elegimos una nueva junta directiva
Formamos nuevas comités de apoyo para ACDIM
En fin, fue un paso importante en el desarrollo de la organización y el seguimiento de lo que pretendemos hacer. 

01 marzo 2013

multiplicacion


(TO READ IN ENGLISH, USE TRANSLATE BOX TO THE RIGHT -->

OR GO TO THE ENGLISH TAB ABOVE)

Oscar, el técnico facilitador de ACDIM siempre comparte con los grupos de mujeres como Dios es un Dios de multiplicación – no de división ni resta. Él hace referencia a la parábola de los talentos y la forma en que estamos llamados a multiplicar lo que Dios nos ha dado.

Como organización, hemos podido ser parte de esta multiplicación a través de una bendición que fue dado generosamente a nosotros y a través de ella, bendecir a otros. ¿Y no es lo que Dios quiere? Bendecir a nosotros para hacernos una bendición a otros, para que otra gente lo bendiga a Dios.

Desde el inicio del proyecto en Concepción, Copan, el grupo de mujeres en Vertientes ha expresado su interés en tener un negocio de costura. Su comunidad es la más remota, y les gustaría ser capaz de hacer los uniformes escolares y otra ropa básica para un pequeño negocio. Hemos querido apoyar a las mujeres en esto como fue su propia idea, pero durante mucho tiempo pensamos que la inversión inicial era más allá de nuestra capacidad. ¿Cómo podríamos ser capaces de obtener más de un par de máquinas para el grupo de 16 personas?

A través de hablar con otras colegas y hacer algunas conexiones, nos dijeron que Proyecto MAMA contaba con 6 máquinas de coser que no estaban ocupadas, pero tal vez en mal estado.  Nos dijeron que costaban L. 5000 los 5 máquinas de pedal y una máquina eléctrica. Parecía cómodo, pero en realidad no tuvimos fondos adicionales fuera del presupuesto.

De repente, una buena amiga dijo que el grupo de mujeres en su iglesia cosen juntas y quería donar el dinero para las máquinas. Y mas,  ella quería poner un poco extra para las reparaciones de las maquinas. ¡Qué regalo más generoso! Estábamos muy emocionados y planeamos un viaje a ver en qué condiciones están.

Al final las máquinas son muy buenas  y sólo faltan algunas piezas para arreglar y reemplazar.  Pagamos a Proyecto MAMA para las maquinas y nos dijeron que estaban tan emocionados porque nunca pensaron que alguien iba a querer comprar estas máquinas y ahora, con este dinero que les dimos, van a poder comprar una estufa industrial de gas. La estufa va servir para atender a los grupos más grandes del centro de retiros que genera más ingresos para sus proyectos en salud y educación de los niños.


¡Fue un momento de alegría! Usamos una bendición monetaria que se le dio a ACDIM e invertimos en algo para bendecir al grupo de mujeres y de su futuro negocio. Con la misma acta, bendecimos Proyecto MAMA para poder comprar algo que sirve sus necesidades y genera ingresos para ellos. No podría haber imaginado una mejor cadena de multiplicación, pero fue Dios que tenía todo hecho.




20 febrero 2013

New strategy! Nueva Estrategia

We want to be able to interact with people who are interested in finding out more about ACDIM and the work we do in a more dynamic way. Hopefully this blog will be a simpler format for that to happen. Keep checking back for more changes to come soon as we transfer from the static webpage to the blog!

Queremos interactuar con las personas que están interesadas en saber más de ACDIM y el trabajo que hacemos en una manera más dinámica. Esperemos que este blog va a ser un formato más sencillo para que eso suceda. Revise con frecuencia para más cambios en el futuro mientras hacemos la transferencia de la página web estática al blog!